Acordo de Parceria de Afiliados
Data de vigência: a data em que o Afiliado aceita o presente Acordo | Version 1.0
Emitido pela Conquest Services Limited (RAK ICC, EAU) e pela Rogano Limited (Chipre) | Office No. 416, Burlington Tower, Business Bay, Dubai, UAE
O presente Acordo de Parceria de Afiliados (o “Acordo”) é celebrado entre o Afiliado e a entidade contratante Pipcy aplicável determinada nos termos da cláusula 2.6, sendo esta (i) a Conquest Services Limited, uma sociedade offshore registada no RAK International Corporate Centre, Ras Al Khaimah, Emirados Árabes Unidos, número de empresa ICC20240979, operando sob a marca PIPCY (“Conquest”), ou (ii) a Rogano Limited, uma sociedade registada na República de Chipre (“Rogano”). A entidade contratante aplicável é referida como “Pipcy”, “nós”, “nos” ou “a Empresa”. O “Afiliado” (ou “você”) é a pessoa singular ou coletiva que conclui o processo de registo de afiliados em pipcy.com.
Ao submeter o formulário de registo de afiliado e clicar em “Aceito” (ou confirmação equivalente), o Afiliado reconhece ter lido, compreendido e aceite todos os termos deste Acordo. Este Acordo é juridicamente vinculativo.
Secção 1 — Definições
Para efeitos do presente Acordo, os seguintes termos têm os significados indicados abaixo:
- “Afiliado”
- A pessoa singular ou coletiva admitida no Programa de Afiliados da Pipcy e que possui uma conta de afiliado ativa.
- “Painel de Afiliados”
- O portal online acessível em pipcy.com através do qual o Afiliado gere os links, acompanha o desempenho e solicita pagamentos.
- “Link de Afiliado”
- O URL único e rastreável atribuído ao Afiliado para direcionar os visitantes para pipcy.com.
- “Challenge”
- Qualquer produto de avaliação de trading simulado pago oferecido pela Pipcy, incluindo Pipcy Classic (1-Step e 2-Step) e Pips Mastery Challenge (X2 e X3).
- “Comissão”
- A remuneração monetária devida ao Afiliado por uma Referência Qualificada, ou conforme de outro modo expressamente previsto no presente Acordo (incluindo a Comissão Vitalícia ao abrigo da cláusula 3.7), calculada como uma percentagem da Taxa Líquida de Challenge paga por um Cliente Referido.
- “Cookie”
- Um token de rastreamento do navegador definido quando um Visitante clica num Link de Afiliado, com um período de validade de noventa (90) dias.
- “Conta Gratuita”
- A conta de entrada gratuita da Pipcy; as referências que resultem apenas no registo de uma Conta Gratuita sem uma compra paga de Challenge não geram Comissão.
- “KYC”
- Verificação de identidade Conheça o Seu Cliente, exigida antes do processamento do primeiro pagamento de Comissão.
- “Código Promocional”
- Um código de desconto opcional concedido a critério exclusivo da Pipcy a certos Afiliados para distribuição às suas audiências.
- “Referência Qualificada”
- A primeira compra paga de Challenge de um novo cliente efetuada nos 90 dias seguintes ao clique no Link de Afiliado, e para a qual não foi solicitado reembolso dentro do Período de Reembolso.
- “Cliente Referido”
- Um Visitante que se tornou cliente pagante da Pipcy através do link único do Afiliado.
- “Nível”
- O nível de comissão (Rising Partner, Advanced Partner, Pro Partner ou Legend Partner) atribuído ao Afiliado com base no seu volume mensal de referências.
- “Visitante”
- Qualquer pessoa que aceda a pipcy.com ao clicar no link único do Afiliado.
- “Conquest”
- A Conquest Services Limited, uma sociedade offshore registada no RAK International Corporate Centre, Ras Al Khaimah, Emirados Árabes Unidos, número de empresa ICC20240979, operando sob a marca PIPCY.
- “Data de Vigência”
- A data em que o Afiliado aceita o presente Acordo ao clicar em “Aceito” (ou confirmação equivalente), conforme registado pela Pipcy.
- “Comissão Vitalícia”
- Tem o significado que lhe é atribuído na cláusula 3.7.
- “Taxa Líquida de Challenge”
- A taxa de Challenge paga por um Cliente Referido, excluindo quaisquer impostos, taxas de processamento de pagamentos e descontos aplicados através de Códigos Promocionais não emitidos pela Pipcy.
- “Território Restrito”
- Qualquer país ou território no qual a Pipcy não presta serviços, que esteja sujeito a sanções aplicáveis, ou que conste como restrito em pipcy.com (conforme atualizado periodicamente).
- “Rogano”
- A Rogano Limited, uma sociedade registada na República de Chipre, com sede em 10 Spyridonos Lamprou, 3106 Limassol.
Secção 2 — Elegibilidade e Registo
2.1 Para participar no Programa de Afiliados da Pipcy, os candidatos devem: (a) ter pelo menos 18 anos de idade; (b) não residir nem representar uma jurisdição onde a Pipcy não presta serviços ou que esteja sujeita a sanções aplicáveis; (c) não ser funcionário, contratante ou diretor atual da Conquest Services Limited ou de qualquer empresa do seu grupo; e (d) submeter uma candidatura completa e verdadeira através da área de registo de afiliados designada em pipcy.com.
2.2 A Pipcy reserva-se o direito de aprovar ou rejeitar qualquer candidatura ao seu exclusivo critério, sem obrigação de indicar razões. Os candidatos rejeitados podem submeter nova candidatura após um período de três (3) meses.
2.3 Após aprovação, o Afiliado receberá um e-mail de boas-vindas com credenciais de acesso ao Painel de Afiliados, o Link de Afiliado e os materiais de marketing disponíveis.
2.4 Os Afiliados devem manter uma presença ativa e autêntica nos canais indicados na sua candidatura. Contas inativas ou fraudulentas podem ser suspensas ou canceladas.
2.5 A Pipcy pode oferecer Códigos Promocionais aos Afiliados a seu critério, com base no desempenho, tamanho da audiência e nível de confiança. Os Códigos Promocionais não são garantidos e podem ser revogados a qualquer momento.
2.6 Entidade Contratante e Pagamentos. (a) A entidade contratante Pipcy é determinada pelo local de residência ou estabelecimento do Afiliado: se o Afiliado for residente ou estiver estabelecido nos Emirados Árabes Unidos, a entidade contratante é a Rogano Limited; em todos os outros casos, a entidade contratante é a Conquest Services Limited. As referências a “Pipcy”, “nós”, “nos” ou “a Empresa” significam a entidade contratante aplicável. (b) Quando a Conquest for a entidade contratante, as Comissões e outros montantes devidos ao Afiliado são processados, cobrados e remetidos através da Rogano Limited, que presta serviços de facilitação e cobrança de pagamentos à Conquest ao abrigo de um Acordo de Facilitação e Cobrança de Pagamentos. A Rogano atua exclusivamente nessa qualidade de processadora de pagamentos e não é a contraparte do Afiliado quando a Conquest for a entidade contratante.
Secção 3 — Estrutura de Comissões e Níveis
Os Afiliados auferem uma Comissão por cada Referência Qualificada, e conforme de outro modo expressamente previsto no presente Acordo (incluindo a Comissão Vitalícia ao abrigo da cláusula 3.7). As comissões são calculadas como uma percentagem da Taxa Líquida de Challenge paga pelo Cliente Referido. A taxa aplicável é determinada pelo Nível atual do Afiliado, que é recalculado mensalmente.
3.1 Avaliação de Níveis. O estatuto de Nível é avaliado no primeiro dia útil seguinte ao final de cada mês de calendário, com base no número total de Referências Qualificadas geradas durante esse mês. Para este efeito, uma Referência Qualificada só é contabilizada após o seu Período de Reembolso ter expirado sem que tenha sido solicitado um reembolso.
3.2 Recálculo Mensal. O estatuto de Nível é recalculado para cada mês de calendário com base exclusivamente no número de Referências Qualificadas geradas pelo Afiliado no mês de calendário imediatamente anterior. O Nível de um Afiliado pode subir ou descer de mês para mês em conformidade. Nenhum Nível é mantido por qualquer período mínimo, e o desempenho em qualquer mês anterior não confere qualquer direito continuado a um Nível ou à taxa de Comissão ou benefícios a ele associados. Qualquer alteração do Nível de um Afiliado (seja um aumento ou uma redução) produz efeitos a partir do primeiro dia do mês de calendário seguinte ao mês avaliado.
3.3 Redução de Nível. Quando as Referências Qualificadas do Afiliado num determinado mês de calendário ficarem abaixo do limiar do seu Nível atual, o Afiliado será movido para o Nível correspondente ao número de Referências Qualificadas desse mês, com efeitos a partir do primeiro dia do mês de calendário seguinte. Não se aplica qualquer período mínimo de retenção ou período de carência.
3.4 Legend Partners. Os Afiliados que alcancem o estatuto de Legend Partner podem ser elegíveis para condições negociadas individualmente. Tais acordos exigem um histórico de desempenho consistente de, no mínimo, três (3) meses e estão sujeitos a acordo escrito separado.
3.5 Base de Primeira Compra. Salvo o expressamente previsto na cláusula 3.7 (Comissão Vitalícia de Legend Partner), as Comissões são devidas apenas pela primeira compra paga de Challenge de um Cliente Referido, salvo acordo escrito em contrário entre o Afiliado e a Pipcy.
3.6 Exclusão de Conta Gratuita. As referências que resultem apenas numa Conta Gratuita e não progridam para uma compra paga de Challenge dentro da janela de Cookie não geram Comissão.
3.7 Comissão Vitalícia de Legend Partner. Como benefício exclusivo do Nível Legend Partner, e por exceção à cláusula 3.5 e à definição de “Referência Qualificada”, um Afiliado que detenha o estatuto de Legend Partner auferirá Comissão, à taxa de Legend Partner, sobre cada compra paga de Challenge subsequente efetuada por cada Cliente Referido atribuído a esse Afiliado, e não apenas sobre a primeira compra paga de Challenge do Cliente Referido (a “Comissão Vitalícia”). Todos os montantes da Comissão Vitalícia estão sujeitos às Secções 4 e 5 (incluindo o Período de Reembolso, a aprovação e a recuperação) na mesma base que qualquer outra Comissão.
3.7.1 A Comissão Vitalícia está estritamente condicionada à manutenção contínua, pelo Afiliado, do estatuto de Legend Partner. O benefício subsiste apenas enquanto, e relativamente aos períodos durante os quais, o Afiliado detiver o estatuto de Legend Partner.
3.7.2 Se o Afiliado deixar de deter o estatuto de Legend Partner por qualquer motivo, incluindo a redução para um Nível inferior ao abrigo da cláusula 3.3, a Comissão Vitalícia caducará automática e imediatamente relativamente a todos os Clientes Referidos, incluindo aqueles referidos enquanto o Afiliado detinha o estatuto de Legend Partner. Com efeitos a partir da perda do estatuto de Legend Partner, o direito do Afiliado à Comissão reverte para a base de primeira compra aplicável ao Nível então vigente do Afiliado ao abrigo da cláusula 3.5, e nenhuma Comissão será devida sobre qualquer compra repetida ou subsequente por qualquer Cliente Referido anteriormente.
3.7.3 A atribuição das compras subsequentes é determinada pelo registo da Pipcy da atribuição original do Cliente Referido ao Afiliado (por referência à conta Pipcy do cliente), e não pelo Cookie. Um Cliente Referido já atribuído ao Afiliado não será reatribuído a outro afiliado em resultado de qualquer clique posterior.
3.7.4 Se o Afiliado recuperar posteriormente o estatuto de Legend Partner, a Comissão Vitalícia aplicar-se-á apenas aos Clientes Referidos atribuídos pela primeira vez ao Afiliado na data em que esse estatuto é recuperado ou após essa data, e não reviverá relativamente a qualquer Cliente Referido cuja Comissão Vitalícia tenha caducado anteriormente.
3.7.5 A Pipcy pode alterar, reduzir ou descontinuar a Comissão Vitalícia, no todo ou em parte, a qualquer momento, mediante pré-aviso escrito não inferior a trinta (30) dias ao Afiliado. Qualquer alteração deste tipo não afetará a Comissão já aprovada antes da data de vigência da alteração.
3.7.6 O Afiliado reconhece que, não obstante a designação “Vitalícia”, a Comissão Vitalícia não é permanente. Terminará imediata e automaticamente em caso de qualquer perda do estatuto de Legend Partner, incluindo em resultado de um único mês de calendário no qual as Referências Qualificadas do Afiliado fiquem abaixo do limiar de Legend Partner.
Secção 4 — Condições da Referência Qualificada
Uma Comissão só é auferida quando todas as seguintes condições estiverem satisfeitas:
- O Visitante clicou no Link de Afiliado único do Afiliado;
- O navegador do Visitante aceitou e reteve o Cookie;
- O Visitante criou uma conta Pipcy nos noventa (90) dias de calendário seguintes ao clique no Link de Afiliado;
- O Visitante concluiu uma primeira compra paga de Challenge dentro da mesma janela de 90 dias;
- O Cliente Referido não solicitou um reembolso nos sete (7) dias de calendário seguintes à compra (o “Período de Reembolso”); e
- O Afiliado não violou qualquer disposição deste Acordo em relação à referência.
4.1 Não será auferida qualquer Comissão quando: (a) o Afiliado se referir a si próprio; (b) tiver sido utilizado o Código Promocional de um afiliado diferente juntamente com o Link de Afiliado; (c) o Cookie tiver sido eliminado ou desativado antes da conclusão da compra; (d) a compra não tiver sido a primeira compra paga de Challenge do cliente; ou (e) a Pipcy, agindo de forma razoável, determinar que a referência foi fraudulenta ou manipulada.
4.2 Conflitos de Cookie. Nos casos em que um Visitante tenha clicado em links de vários afiliados, o último clique válido antes da compra determina a atribuição da Comissão.
Secção 5 — Aprovação e Pagamento de Comissões
5.1 Estado da Comissão. Após a compra de um Cliente Referido, a Comissão entra no estado “Pendente” por um período de sete (7) dias de calendário (o Período de Reembolso). Após este período, e desde que não tenha sido solicitado qualquer reembolso, a Comissão é marcada como “Aprovada” e torna-se elegível para levantamento.
5.2 Limiar Mínimo de Pagamento. Os Afiliados podem solicitar um pagamento assim que o seu saldo aprovado atingir um mínimo de cinquenta dólares americanos (USD $50).
5.3 Frequência de Pagamento. A Pipcy processa os pagamentos aos afiliados semanalmente, todas as sextas-feiras. Os pedidos de pagamento submetidos após as 18:00 UTC de quinta-feira serão processados no ciclo semanal seguinte.
5.4 Métodos de Pagamento. Os métodos de pagamento disponíveis estão listados no Painel de Afiliados e podem incluir transferência bancária, criptomoeda (USDT TRC20/ERC20) ou outros métodos conforme atualizado periodicamente pela Pipcy.
5.5 Requisito KYC. Antes do processamento do primeiro pagamento, o Afiliado deve concluir a verificação de identidade (KYC) no Painel de Afiliados. Os pagamentos não serão libertados para contas não verificadas.
5.6 Taxas de Transação. Quaisquer taxas cobradas por processadores de pagamento terceiros, bancos ou redes em relação a um pagamento são da exclusiva responsabilidade do Afiliado.
5.7 Responsabilidade Fiscal. Todos os pagamentos de Comissão são efetuados em valor bruto. O Afiliado é o único responsável por determinar e pagar quaisquer impostos, direitos ou taxas aplicáveis sobre o rendimento de Comissão na sua jurisdição. A Pipcy não retém nem paga impostos em nome dos Afiliados.
5.8 Comissões Contestadas. Se um Afiliado considerar que uma Comissão foi calculada ou retida incorretamente, deve apresentar a contestação por escrito a [email protected] nos trinta (30) dias seguintes ao ciclo de pagamento relevante. As contestações apresentadas após este prazo não serão investigadas.
5.9 Estorno e Recuperação por Reembolso. Se for processado um reembolso ou estorno (chargeback) relativo a uma compra referida após uma Comissão ter sido aprovada e paga, a Pipcy reserva-se o direito de deduzir o montante de Comissão correspondente dos ganhos futuros do Afiliado ou de solicitar o seu reembolso. A Pipcy pode compensar qualquer montante deste tipo com qualquer Comissão ou outra quantia devida ao Afiliado, e qualquer saldo negativo daí resultante é reembolsável pelo Afiliado mediante solicitação.
5.10 AML, Sanções e Conformidade de Pagamentos. (a) O Afiliado declara e garante que nem ele nem qualquer dos seus beneficiários efetivos está sujeito a sanções administradas pelas Nações Unidas, União Europeia, Reino Unido, Estados Unidos (OFAC) ou Emirados Árabes Unidos, e que não utilizará o Programa de Afiliados em violação de quaisquer leis antibranqueamento de capitais, de combate ao financiamento do terrorismo ou de sanções. (b) A Pipcy pode realizar verificações de identidade, de sanções e de origem de fundos a qualquer momento e pode reter, suspender ou atrasar qualquer pagamento pendente da conclusão de verificações KYC, AML, de sanções ou de fraude. (c) Se a Pipcy suspeitar de uma violação desta cláusula, pode reter o pagamento, suspender ou encerrar a conta, rescindir o presente Acordo e efetuar qualquer comunicação exigida por lei, em cada caso sem responsabilidade perante o Afiliado.
Secção 6 — Obrigações e Conduta do Afiliado
6.1 Promoção Autêntica. O Afiliado deve promover os produtos da Pipcy apenas através de meios autênticos, orgânicos e honestos. Todo o conteúdo de marketing deve representar com exatidão os serviços da Pipcy. É estritamente proibido qualquer conteúdo enganoso, exagerado ou falso.
6.2 Utilização Exclusiva do Link de Afiliado. O Afiliado só pode direcionar tráfego para pipcy.com utilizando o Link de Afiliado oficial e/ou os Códigos Promocionais aprovados fornecidos pela Pipcy. A utilização de códigos de rastreamento alternativos, scripts de redirecionamento ou iframes não autorizados constitui uma violação material deste Acordo.
6.3 Canais Proibidos. Salvo consentimento prévio por escrito da Pipcy, os Afiliados não podem promover a Pipcy através de: (a) publicidade de pesquisa paga (PPC/SEM) que faça licitações em termos de marca da Pipcy, incluindo variações de “PIPCY”, “Pips Mastery” ou “Pipcy Classic”; (b) spam de e-mail ou mensagens em massa não solicitadas; (c) redes de tráfego incentivado ou click farms; (d) plataformas de conteúdo adulto; (e) plataformas que glorifiquem o jogo, a fraude ou esquemas financeiros; ou (f) qualquer canal que viole as leis aplicáveis.
6.4 Publicidade Paga. Os Afiliados que pretendam executar campanhas de publicidade paga que não envolvam termos de marca da Pipcy devem notificar a Pipcy em [email protected] pelo menos catorze (14) dias antes do lançamento. A Pipcy pode aprovar, exigir modificações ou recusar tais campanhas.
6.5 Propriedade Intelectual. É concedida ao Afiliado uma licença não exclusiva, intransmissível e revogável para utilizar as marcas comerciais, logótipos, banners e outros materiais criativos da Pipcy (registados ou não) exclusivamente para efeitos de promoção do Programa de Afiliados em conformidade com o presente Acordo. Não são transferidos quaisquer direitos sobre a propriedade intelectual da Pipcy. O Afiliado não pode alterar, modificar ou criar obras derivadas de quaisquer materiais de marca da Pipcy.
6.6 Sem Personificação. O Afiliado não pode: (a) representar-se como funcionário, agente ou representante oficial da Pipcy; (b) criar websites, endereços de e-mail ou contas de redes sociais que sugiram que é a Pipcy ou que está afiliado à Pipcy a título oficial; ou (c) comunicar com potenciais clientes como se estivesse a agir em nome da Pipcy.
6.7 Sem Auto-referência. O Afiliado não pode referir-se a si próprio, a membros do seu agregado familiar ou a entidades sob o seu controlo a fim de gerar Comissões.
6.8 Não Difamação. O Afiliado não deve fazer, publicar ou distribuir quaisquer declarações depreciativas, difamatórias ou enganosas sobre a Pipcy, os seus produtos, a sua equipa ou os seus concorrentes.
6.9 Cumprimento das Leis. O Afiliado deve cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis na sua jurisdição, incluindo, entre outros, as leis de proteção de dados (como o GDPR, quando aplicável), as normas de publicidade, a legislação de proteção do consumidor e os regulamentos de promoções financeiras.
6.10 GDPR e Proteção de Dados. Se o Afiliado tratar dados pessoais de pessoas singulares da UE ou do EEE em relação à promoção da Pipcy, fá-lo na qualidade de responsável pelo tratamento de dados independente e deve cumprir todos os regulamentos de proteção de dados aplicáveis. O Afiliado não pode partilhar dados pessoais de pessoas singulares com a Pipcy, exceto conforme expressamente exigido pelo presente Acordo. A Pipcy trata os dados pessoais do Afiliado em conformidade com a Política de Privacidade da Pipcy disponível em pipcy.com. Caso o tratamento de dados pessoais pelas partes dê origem a uma relação de responsável-para-responsável, de corresponsabilidade ou de responsável-para-subcontratante, as partes celebrarão os termos de tratamento de dados exigidos pela lei aplicável.
6.11 Divulgações Obrigatórias e Territórios Restritos. O Afiliado deve apresentar, de forma clara e destacada nas suas promoções, a advertência de risco e de produto simulado aprovada pela Pipcy e disponibilizada no Painel de Afiliados, e não pode promover a Pipcy em, ou a residentes de, qualquer Território Restrito.
6.12 Direito de Exigir a Remoção. A Pipcy pode exigir que o Afiliado modifique ou remova imediatamente qualquer conteúdo promocional que a Pipcy, agindo de forma razoável, considere não conforme com o presente Acordo ou com a lei aplicável. O incumprimento atempado constitui uma violação material.
Secção 7 — Direitos e Obrigações da Pipcy
7.1 Painel de Afiliados. A Pipcy fornecerá ao Afiliado acesso a um Painel de Afiliados que permite o acompanhamento em tempo real de cliques, conversões, comissões pendentes e histórico de pagamentos.
7.2 Materiais de Marketing. A Pipcy fornecerá ao Afiliado materiais promocionais aprovados, incluindo banners, logótipos e descrições de produtos. A Pipcy pode atualizar estes materiais a qualquer momento e notificará os Afiliados através do Painel.
7.3 Suporte. A Pipcy fornecerá suporte dedicado aos afiliados acessível através de [email protected] e, quando disponível, através de um canal de chat ao vivo dentro do Painel de Afiliados.
7.4 Modificações do Programa. A Pipcy reserva-se o direito de modificar as taxas de Comissão, os limiares de Nível, os calendários de pagamento e quaisquer outros termos do Programa de Afiliados a qualquer momento. Quando as alterações forem materiais, a Pipcy fornecerá um pré-aviso de, no mínimo, trinta (30) dias através do Painel ou por e-mail. A participação continuada após a data de vigência das alterações constitui aceitação.
7.5 Alterações de Produtos. A Pipcy pode lançar, modificar ou descontinuar qualquer produto Challenge ao seu exclusivo critério. A Pipcy não é responsável por qualquer perda de ganhos resultante de alterações de produtos.
7.6 Precisão do Rastreamento. A Pipcy tomará medidas razoáveis para garantir o rastreamento preciso das referências. No entanto, a Pipcy não garante que todos os cliques ou referências serão rastreados, e não é responsável por falhas de rastreamento causadas pelas configurações do navegador do Visitante, por software de bloqueio de anúncios ou pela utilização de VPN.
Secção 8 — Vigência e Rescisão
8.1 Duração. Este Acordo entra em vigor na data de aceitação pelo Afiliado e continua indefinidamente, salvo rescisão em conformidade com a presente Secção.
8.2 Rescisão por Conveniência. Qualquer das partes pode rescindir este Acordo a qualquer momento mediante um pré-aviso escrito de catorze (14) dias à outra parte. O Afiliado deve enviar o aviso para [email protected]. A Pipcy enviará o aviso para o endereço de e-mail registado no Painel de Afiliados.
8.3 Rescisão Imediata pela Pipcy. A Pipcy pode rescindir este Acordo com efeitos imediatos e sem pré-aviso se o Afiliado: (a) praticar atividade fraudulenta, incluindo fraude de cliques, cookie stuffing ou auto-referência; (b) violar qualquer obrigação material ao abrigo do presente Acordo e não sanar a violação no prazo de cinco (5) dias a contar de notificação escrita; (c) tiver uma conduta prejudicial à reputação ou aos interesses comerciais da Pipcy; (d) se verificar ter prestado informações falsas no seu registo de afiliado; ou (e) violar qualquer lei ou regulamento aplicável.
8.4 Efeitos da Rescisão. Após a rescisão: (a) o Afiliado deve cessar imediatamente todas as atividades promocionais e remover todos os Links de Afiliado e a marca da Pipcy das suas plataformas; (b) quaisquer Comissões Aprovadas não pagas serão pagas no próximo ciclo de pagamento regular, sujeito a verificação; (c) quando o presente Acordo for rescindido pela Pipcy em resultado de violação ou fraude do Afiliado, todas as Comissões em estado Pendente e quaisquer Comissões Aprovadas mas não pagas são perdidas; (d) cessa todo o direito a Comissão futura, incluindo qualquer Comissão Vitalícia; e (e) o acesso do Afiliado ao Painel de Afiliados será revogado.
8.5 Sobrevivência. As cláusulas relativas à confidencialidade (Secção 9), à limitação de responsabilidade e exclusão de garantias (Secção 10), à indemnização (Secção 11), ao estatuto de contratante independente (Secção 12), à lei aplicável e à resolução de litígios (Secção 13), bem como as disposições de propriedade intelectual e fiscais (cláusulas 6.5 e 5.7), juntamente com quaisquer obrigações de pagamento vencidas, sobreviverão à rescisão do presente Acordo.
Secção 9 — Confidencialidade
9.1 Cada parte concorda em manter confidencial qualquer informação não pública recebida da outra parte em relação ao presente Acordo, incluindo, entre outros, taxas de Comissão, volumes de referências, roteiros de produtos, sistemas técnicos e estratégias comerciais (“Informação Confidencial”).
9.2 O Afiliado não deve divulgar Informação Confidencial a terceiros sem o consentimento prévio por escrito da Pipcy, exceto na medida exigida por lei ou por ordem de um tribunal ou autoridade reguladora competente.
9.3 Estas obrigações de confidencialidade sobrevivem por um período de dois (2) anos após a rescisão do Acordo.
Secção 10 — Limitação de Responsabilidade e Exclusão de Garantias
10.1 O Programa de Afiliados da Pipcy é fornecido numa base ‘tal como está’ e ‘conforme disponível’. A Pipcy não garante que o programa será ininterrupto, isento de erros, nem que será alcançado qualquer nível específico de ganhos.
10.2 A responsabilidade agregada total da Pipcy perante o Afiliado ao abrigo ou em relação ao presente Acordo não excederá o total das Comissões pagas ao Afiliado nos três (3) meses anteriores ao evento que dá origem à reclamação.
10.3 Em nenhum caso a Pipcy será responsável por quaisquer danos indiretos, acidentais, especiais, punitivos ou consequentes, incluindo lucros cessantes, perda de receitas ou perda de dados, decorrentes ou relacionados com o presente Acordo, mesmo que tenha sido advertida da possibilidade de tais danos.
10.4 O Afiliado reconhece que os Challenges da Pipcy são produtos de avaliação de trading simulado e não constituem serviços de investimento. Os Afiliados não devem representar ou sugerir que os serviços da Pipcy constituem aconselhamento de investimento, gestão de carteiras ou qualquer forma de serviço financeiro regulado.
Secção 11 — Indemnização
11.1 O Afiliado concorda em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade a Pipcy, os seus diretores, funcionários, agentes e afiliadas de e contra quaisquer reclamações, responsabilidades, perdas, danos, custos e despesas (incluindo honorários razoáveis de advogado) decorrentes de: (a) violação deste Acordo pelo Afiliado; (b) o conteúdo promocional ou as atividades de marketing do Afiliado; (c) violação pelo Afiliado de qualquer lei aplicável ou de direitos de terceiros; ou (d) qualquer declaração falsa feita pelo Afiliado sobre os produtos ou serviços da Pipcy.
Secção 12 — Contratante Independente
12.1 O Afiliado é um contratante independente e não um funcionário, agente, parceiro de joint venture ou representante legal da Pipcy. Nada no presente Acordo cria ou implica qualquer relação de emprego ou de mandato. O Afiliado não tem autoridade para celebrar acordos, contrair obrigações ou fazer declarações em nome da Pipcy.
12.2 O Afiliado é o único responsável por todos os custos, despesas e impostos decorrentes das suas próprias operações comerciais em relação ao presente Acordo.
Secção 13 — Lei Aplicável e Resolução de Litígios
13.1 O presente Acordo, e qualquer litígio ou reclamação dele decorrente ou com ele relacionado, será regido e interpretado de acordo com as leis dos Emirados Árabes Unidos, sem consideração dos princípios de conflito de leis.
13.2 As partes acordam em tentar resolver qualquer litígio decorrente do presente Acordo através de negociação de boa-fé antes de instaurar processos formais.
13.3 Qualquer litígio que não possa ser resolvido por negociação no prazo de trinta (30) dias será definitivamente resolvido por arbitragem administrada pelo Dubai International Arbitration Centre (DIAC) ao abrigo das suas Regras de Arbitragem, por um árbitro único, com a sede da arbitragem no Dubai International Financial Centre (DIFC), Dubai, EAU, e sendo o inglês a língua da arbitragem. A decisão arbitral será final e vinculativa para as partes.
Secção 14 — Disposições Gerais
14.1 Acordo Integral. Este Acordo, juntamente com qualquer adenda de Código Promocional ou termos acordados individualmente a ele anexados, constitui o acordo integral entre as partes relativamente ao seu objeto e substitui todos os entendimentos anteriores, orais ou escritos.
14.2 Alterações. A Pipcy pode alterar este Acordo a qualquer momento, publicando a versão atualizada em pipcy.com e notificando o Afiliado por e-mail ou notificação no Painel. As alterações materiais serão precedidas de um pré-aviso de, no mínimo, trinta (30) dias. A participação continuada constitui aceitação.
14.3 Cessão. O Afiliado não pode ceder, transferir ou sublicenciar quaisquer direitos ou obrigações ao abrigo do presente Acordo sem o consentimento prévio por escrito da Pipcy. A Pipcy pode ceder este Acordo no âmbito de uma fusão, aquisição ou reestruturação societária.
14.4 Divisibilidade. Se alguma disposição deste Acordo for considerada inválida ou inexequível, as disposições restantes permanecerão em plena vigência e efeito.
14.5 Renúncia. O facto de qualquer das partes não fazer cumprir alguma disposição do presente Acordo não constitui uma renúncia ao direito dessa parte de a fazer cumprir no futuro.
14.6 Notificações. As notificações oficiais ao abrigo do presente Acordo serão enviadas por e-mail: ao Afiliado para o seu endereço de e-mail registado, e à Pipcy para [email protected]. As notificações são efetivas após receção confirmada.
14.7 Idioma. Este Acordo é redigido em língua inglesa. Em caso de qualquer conflito entre uma versão em inglês e uma versão traduzida, prevalecerá a versão em inglês.
14.8 Força Maior. Nenhuma das partes é responsável por qualquer falha ou atraso no cumprimento (que não seja uma obrigação de pagamento já vencida) na medida em que seja causado por eventos fora do seu controlo razoável, incluindo casos de força maior, guerra, agitação civil, epidemia ou pandemia, ação governamental, e falhas ou interrupções das infraestruturas de telecomunicações, bancárias, de pagamento ou de blockchain.
Aceitação
Ao concluir o processo de registo de afiliados da Pipcy e clicar em “Aceito”, o Afiliado confirma que leu, compreendeu e concorda em ficar juridicamente vinculado pelo presente Acordo.
Apêndice A — Referência de Níveis de Comissão
A tabela seguinte apresenta as taxas de Comissão e os limiares de Nível atuais. Estes podem ser atualizados pela Pipcy periodicamente, com um pré-aviso de trinta (30) dias.
A Comissão é calculada sobre a Taxa Líquida de Challenge paga, excluindo quaisquer impostos, taxas de processamento de pagamentos ou descontos aplicados através de Códigos Promocionais não emitidos pela Pipcy.
Apêndice B — Práticas Promocionais Proibidas
As seguintes práticas são estritamente proibidas e constituem motivo para rescisão imediata e perda de Comissão:
- Auto-referência ou referência de membros do agregado familiar ou de entidades controladas
- Fraude de cliques, cookie stuffing, cliques forçados ou qualquer inflação artificial das métricas de referência
- Publicidade de pesquisa paga em termos de marca da Pipcy (incluindo ‘PIPCY’, ‘Pips Mastery’, ‘Pipcy Classic’) sem aprovação prévia por escrito
- Spam de e-mail ou mensagens em massa não solicitadas para promover a Pipcy
- Criar avaliações, testemunhos ou endossos falsos
- Operar contas de redes sociais, websites ou grupos de Telegram/Discord falsos da ‘Pipcy’
- Personificar funcionários, representantes ou canais oficiais da Pipcy
- Promover a Pipcy em plataformas de conteúdo adulto, jogo, atividade ilegal ou relacionadas com sanções
- Utilizar iframes, pop-unders, redirecionamentos automáticos ou outros métodos técnicos enganosos
- Oferecer cashback, reembolsos ou pagamentos paralelos a clientes referidos em troca da utilização do Link de Afiliado
- Fazer garantias de desempenho financeiro, alegações de rendimentos ou sugerir resultados de trading em nome da Pipcy
- Apresentar erroneamente os produtos da Pipcy como serviços de investimento, produtos financeiros regulados ou contas de trading reais
Apêndice C — Informações de Contacto
© 2026 Conquest Services Limited. Todos os direitos reservados. PIPCY é uma marca comercial da Conquest Services Limited.